“Tapi Misae,” cemberut Shin-chan, sambil menusuk pinggiran kulit pai yang renyah. “Pai Shin-chan baru dipanggang, paling enak dimakan sekarang!” Mendengar Shin-chan memanggilnya dengan nama depannya, Misae memberinya tamparan lucu. “Shin-chan, pernahkah aku memberitahumu untuk tidak memanggil orang yang lebih tua dengan nama depannya?”
Setelah mempelajari pelajarannya, Shin-chan menutupi kepalanya dan memasang ekspresi "Aku sudah berperilaku baik, mohon maafkan aku", sambil berkata, "Maaf, aku baru saja lupa."
Meski Shin-chan tidak lagi memanggil Misae dengan nama lengkapnya, matanya masih tertuju pada pai belimbing di keranjang bambu. "Tapi aku masih ingin memakannya."
Melihat ini, Lin Yu tidak punya pilihan selain mengungkit Nanako Ohara: "Kalau begitu, Nanako-neechan, kamu tidak akan bisa makan Pie Buah Belimbing dari Kerajaan Bribri."
Mendengar nama Nana, Shin-chan yang sudah tidak sabar menantikan Pie Buah Belimbing, dengan tegas menyatakan, "Kenapa tiba-tiba aku tidak mau memakannya lagi? Aneh sekali."
Setelah menempuh perjalanan dua jam yang bergelombang, gerbong akhirnya sampai di stasiun perbatasan.
Stasiun kereta api di Kerajaan Bribri masih terbuat dari batu, dengan pilar-pilarnya diukir gambar Dewa Babi, persis sama dengan mural di Star Guiding Platform. Saat melihat gambar itu, Shin-chan tiba-tiba melompat: "Yu! Itu gambar batu berhidung babi! Haruskah kita menggali yang lain?"
"Berhentilah main-main!" Misae meraih jaket Shin-chan. "Jika kamu terus bermain-main, kamu akan ketinggalan kereta kembali ke Kasukabe."
Lin Yu memegang tangan Shin-chan dan berkata, "Aku baru saja mempelajari trik sulap. Aku akan menunjukkannya padamu setelah kita naik bus, oke?" Mendengar tentang trik sulap, Shin-chan langsung lupa menggali batu.
Begitu Xiaoxin duduk, dia langsung berkata, "Ayu! Ajaib! Kamu bilang kamu akan menunjukkan ini padaku saat kita naik bus!" Lin Yu duduk, ujung jarinya tampak melambai di sakunya, tapi dia benar-benar mengeluarkan coklat dengan cetakan Action Kamen di atasnya dari cincin spasialnya.
Shin-chan mengambil coklat itu, berniat membaginya dengan Suke-chan, namun lupa kalau Suke-chan ada di kerajaan dan sudah berpamitan padanya saat mereka berangkat pagi itu.
Menyadari kekecewaan Nohara Shinnosuke, Lin Yu menghiburnya, dengan mengatakan, "Shinnosuke harus tinggal di kerajaan dan bekerja untuk Raja El. Begitu dia belajar cara mengelola kastil, dia akan datang ke Kasukabe untuk bermain denganmu."
"Benar-benar?" Mata Shin-chan langsung berbinar. Dia menyambar coklat itu dan memasukkannya ke dalam mulutnya, tidak peduli ada coklat yang menempel di sudut mulutnya. "Kalau begitu aku akan menyimpan beberapa makanan ringanku untuk Shin-chan! Tapi... untuk saat ini, aku akan makan coklat yang dijadikan U-chan!"
Pengumuman dari Stasiun Kasukabe, bermandikan hangatnya sinar matahari sore, melayang: "Selamat datang kembali di Stasiun Kasukabe. Penumpang yang turun, mohon jaga barang bawaan Anda." Hiroshi melangkah keluar, mengambil napas dalam-dalam seperti beruang yang terbebas dari beban berat: "Akhirnya kembali!"
Sementara itu, Misae, yang berdiri di belakang Hiroshi, menarik-narik pakaian Shinnosuke Nohara dan menceramahinya, hanya karena ketika mereka turun dari bus tadi, anak laki-laki itu berlari dan mulai mengobrol dengan seorang wanita muda yang cantik.
Lin Yu menghirup udara segar dengan ekspresi santai.
Saat itu, suara lembut datang dari pintu keluar stasiun: "Lin Yu!"
Setelah mendengar ini, Lin Yu segera melihat ke arah asal suara itu, dan tersenyum ketika melihat siapa orang itu.
Itu adalah Nanako Ohara. Dia mengenakan gaun krem dan membawa tas kanvas, melambai padanya di bawah sinar matahari.
Rambutnya disampirkan di bahunya, berayun lembut tertiup angin, dan dia tersenyum tipis. Matanya bersinar seperti bintang di Kasukabe saat senja.
Untungnya, Lin Yu telah menjelaskan situasinya kepada Ohara Nanako sebelum dia berangkat ke Kerajaan Bribri, jika tidak, polisi mungkin akan menjungkirbalikkan Kasukabe pada saat dia menghilang!
"Nanako-neechan!" Setelah melihat Ohara Nanako, Shin-chan bergegas mendekat bahkan sebelum Lin Yu. Dia memeluk kaki Nanako dan bertanya, "Nanako-neechan, apa yang membawamu ke sini? Apakah kamu merindukanku?"
Tatapan Ohara Nanako tetap tertuju pada Lin Yu, tapi dia masih menggemakan kata-kata Nohara Shinnosuke, "Itu benar, jadi aku bergegas segera setelah aku mendengar kamu kembali."
Kemudian, menatap Lin Yu dengan kelembutan di matanya, dia dengan santai bertanya, "Apakah kamu lelah karena perjalanan ini? Apakah kamu terluka?" agar keluarga Nohara Shinnosuke tidak mengetahui hubungannya dengan Lin Yu.
Namun, Lin Yu berjalan secara alami, mengambil tas kanvas dari tangan Nana, dan ujung jarinya menyentuh tangannya. Mereka berdua berhenti sejenak, lalu saling memandang dan tersenyum.
"Saya tidak lelah, dan saya tidak terluka," kata Lin Yu lembut. "Aku juga membawakan Pie Belimbing. Apakah kamu ingin mencobanya? Enak."
"Benarkah? Kalau begitu aku harus mencobanya." Nana mengangguk sambil tersenyum, pandangannya tertuju pada Shin-chan. "Shin-chan, kamu pasti lelah setelah berkendara sekian lama."
Begitu pintu depan keluarga Nohara dibuka, mata Higashimatsuyama Shiroko, Matsuzaka Ume, dan Kotsubaki semuanya menatap Lin Yu seperti lampu sorot.
Xiao Chun bereaksi paling cepat, bergegas dengan sepatu kanvasnya. Dia mengulurkan tangan untuk mengangkat ujung jaket Lin Yu, ujung jarinya menyentuh kain dengan sedikit nada mendesak: "Lin Yu! Apakah kamu terluka?"
Gerakannya terlalu mendadak, dan Lin Yu tanpa sadar mundur setengah langkah, menabrak Nana di belakangnya. Nana secara naluriah meraih lengannya, ujung jarinya dengan lembut bertumpu pada sikunya, suaranya lembut: "Hati-hati, kamu baru saja kembali, jangan jatuh."
Ini benar-benar membuat heboh sarang lebah. Matsuzaka Ume segera meletakkan kotak kue halus di tangannya dan berjalan dengan sepatu hak tingginya. Dia mengerutkan kening dan mendorong Tsubaki ke samping, berkata, "Tsubaki, jangan terlalu canggung. Lin Yu baru saja kembali dan perlu istirahat."
Saat dia berbicara, dia mengeluarkan daifuku stroberi dari kotak makanan penutup dan menyerahkannya kepada Lin Yu, nadanya sedikit melembut: "Ini adalah makanan penutup kelas atas yang saya beli dari Ginza, Tokyo. Cobalah dan isi kembali energi Anda."
Higashimatsu Yamako juga tidak menganggur. Dia mengambil tas kain di kakinya, yang berisi tomat ceri segar dan selada. Dia berjalan ke sisi lain Lin Yu dan menyerahkan tas itu kepadanya dengan senyuman lembut tetapi dengan desakan keras: "Lin Yu, sayuran ini enak. Apakah kamu ingin mencobanya?"
Lin Yu tiba-tiba diberikan tiga hal: Xiao Chun mencengkeram lengan bajunya erat-erat, Matsuzaka Ume menawarinya daifuku stroberi, dan Higashimatsuyama Daiko menggantungkan sekantong sayuran di pergelangan tangannya.
Dia memandang Nana dengan campuran antara geli dan jengkel, matanya memohon bantuan. Nana, menahan tawa, berjalan mendekat dan mengulurkan tangan untuk membantu Lin Yu mengangkat kantong sayuran, menyesuaikannya agar tidak menyempitkan pergelangan tangannya.
Saat ujung jari mereka menyentuh pergelangan tangan Lin Yu, mereka berdua berhenti sejenak. Pergelangan tangan Lin Yu terasa sedikit dingin, sedangkan ujung jari Nana membawa kehangatan tas kanvas yang baru saja dibawanya. Kontras antara sejuk dan hangat satu sama lain terasa seperti angin malam di Kasukabe yang membawa hangatnya matahari terbenam. Mereka saling memandang, telinga mereka menjadi sedikit merah, dan bahkan nafas mereka menjadi sedikit lebih ringan.
"Hei, saudari!" Suara Shin-chan tiba-tiba terdengar.
Dia membawa ransel Superman-nya, mendekati kaki Xiaochun, dan menatapnya dengan pipi kemerahan dan mata lebar: "Mengapa kalian semua mengelilingi Ayu? Aku juga anak yang baik! Aku bisa menyanyikan 'Lagu Superman', dan aku bahkan bisa berputar seperti gajah dengan belalainya. Maukah kamu bermain denganku?"
Saat dia berbicara, dia membuka tangannya dan mulai berputar. Setelah berputar dua kali, ia merasa pusing dan hampir menabrak lemari sepatu di pintu masuk.
Misae, secepat kilat, meraih bagian belakang kerah Shin-chan, menariknya mendekat ke arahnya, dan memberinya tepukan ringan di bagian bawah: "Dasar bajingan kecil, tidak bisakah kamu melihat kakak perempuan sedang berbicara dengan Lin Yu? Jangan memperburuk keadaan!"
Tapi saat dia mengatakan itu, dia diam-diam melirik ke arah Lin Yu dan menarik lengan baju Guangzhi, sambil bergumam, "Lihat ketiga gadis ini, mereka bahkan lebih antusias daripada saat aku mengejarmu."
Guangzhi, yang sedang berjongkok di tanah membawa barang bawaannya, menegakkan tubuh dan menggosok masalah lamanya yaitu herniated disc ketika dia mendengar ini, dan menjawab dengan suara rendah: "Benar, Lin Yu populer kemanapun dia pergi."
Pandangannya tertuju pada strawberry daifuku di tangan Matsuzaka Ume. Dia menelan ludahnya dengan susah payah, lalu cepat-cepat membuang muka, sambil bergumam, "Jangan lihat apa yang tidak boleh kamu lihat, jangan dengarkan apa yang tidak boleh kamu dengar. Ayo pergi ke ruang tamu dan jangan menjadi orang ketiga di sini."
Sambil berbicara, Hiroshi mendorong Misae menuju ruang tamu, tidak lupa berbalik dan memanggil Shin-chan, "Shin-chan! Ayo nonton pertandingan bisbol bersama Ayah!" Shin-chan dengan enggan diseret pergi, dan sebelum pergi, dia berbalik dan berteriak kepada Nanako Ohara, "Nanako, kamu keren sekali! Ayo bermain denganku nanti!"
Xiao Kui, yang dari tadi diam di kereta dorong di pintu masuk, tiba-tiba berteriak "Eee-yah" saat dia melihat Lin Yu dikelilingi oleh orang-orang. Dia mengulurkan tangannya yang gemuk ke arah Lin Yu, dan air liur menetes dari dagunya ke celemeknya dan ke matras lantai.
Higashimatsuyama Shiroko adalah orang pertama yang memperhatikan Aoi, matanya berbinar saat dia segera mencoba untuk menghampiri: "Ya ampun, Aoi lucu sekali, bolehkah aku memeluknya?" Tapi begitu dia mengambil langkah, dia menyadari bahwa Matsuzaka Ume dan Tsubaki juga sedang melihat ke sana.
Matsuzaka Ume telah menyerahkan kotak makanan ringan itu kepada Lin Yu, dan merogoh tasnya untuk mengambil tisu basah. Kotsubaki pun melepaskan lengan baju Lin Yu, ingin menggoda Kotsubaki.
Mengambil kesempatan ini, Lin Yu mundur setengah langkah, memasukkan daifuku stroberi ke dalam mulutnya, dan krim manis meleleh di mulutnya. Sambil mengunyah, dia berkata kepada Nana, "Pergilah bermain dengan Xiao Kui. Aku akan datang setelah aku menyimpan barang bawaanku."
Nana mengangguk, berjalan mendekat, dengan lembut mengangkat Xiaokui, dan menyeka air liurnya dengan ujung jarinya. Xiaokui segera menjambak rambut Nana dan tertawa.
Melihat ini, Lin Yu akhirnya menghela nafas lega; situasi kacau ini memang sulit untuk ditangani.
"Medan pertempuran" di pintu masuk untuk sementara telah berakhir, tetapi keluarga Nohara di ruang tamu masih jauh dari kata menganggur.
Hiroshi mengintip melalui celah pintu ruang tamu. Misae sedang duduk di sofa sambil merajut, namun jarum rajutnya tidak bergerak sedikit pun, meskipun telinganya terangkat. Shin-chan, sebaliknya, sedang berbaring di lantai sambil mengintip melalui celah pintu, bergumam pada dirinya sendiri, "Kapan Nanako-neechan bisa datang dan bermain denganku...?"
Setelah Lin Yu selesai mengemasi barang bawaannya, dia mendengar keributan datang dari dalam—bukan sorak-sorai Hiroshi yang menonton pertandingan bisbol, tapi teriakan Shin-chan dan tawa tiga gadis.
Dia mendorong pintu hingga terbuka dan melihat ruang tamu berada dalam kekacauan total. Tsubaki sedang duduk di lantai balok bangunan bersama Shin-chan, tapi di tengah jalan, Shin-chan mendorong balok-balok itu ke samping dan meraih kotak makanan ringan di tangan Matsuzaka Ume.
Matsuzaka Ume, sambil memegangi kotak makanan ringan, mengerutkan kening dan berkata, "Shin-chan, jangan merebutnya! Ini untuk Lin Yu!" Higashimatsuyama Yoko, sementara itu, berjongkok di samping kereta dorong, memegang tomat ceri yang sudah dicuci, dan memberikannya kepada Himawari.
Misae duduk di sofa sambil mengusap pelipisnya dengan sakit kepala: "Shin-chan! Sudah berapa kali kubilang padamu untuk tidak mengambil sesuatu tanpa meminta izin!"
Hiroshi duduk di ujung lain sofa, memegang sekaleng minuman, berpura-pura menonton pertandingan bisbol, tapi matanya terus melirik ke kotak makanan ringan. Dia menelan ludah; dia sudah lama ingin makan daifuku stroberi itu, tapi dia terlalu malu untuk mengatakannya.
"Saya di sini." Lin Yu masuk, dan setelah mendengar suaranya, Xiao Xin segera bergegas ke sisinya, berseru, "Yu! Kamu akhirnya kembali! Tunjukkan padaku trik sulap!" Xiao Chun juga berdiri dan berjalan ke sisi Lin Yu, berkata, "Lin Yu, kenapa kamu butuh waktu lama untuk meletakkan barang bawaanmu? Apakah kamu lelah? Biarkan aku mengambilkanmu segelas air?"
Matsuzaka Ume mengambil kesempatan itu untuk menyerahkan sekotak permen kepada Lin Yu, nadanya sedikit sombong: "Lin Yu, kamu harus mencoba sisa daifuku, termasuk rasa matcha, bahkan lebih enak daripada yang stroberi."
Higashimatsuyama Daiko juga datang sambil memegang tomat ceri di tangannya: "Lin Yu, tomat ceri ini sangat manis, maukah kamu mencobanya?"
Saat Lin Yu sedang kebingungan, Misae tiba-tiba angkat bicara untuk membantunya, berkata, "Ini jam makan siang, ayo makan bersama!"
Memikirkan taplak meja makanan yang bisa menampung apapun yang ingin dimakan, Shin-chan tidak peduli apakah Lin Yu melakukan sihir atau tidak. Dia meraih Ohara Nanako dan berlari menuju meja makan sambil berteriak, "Nanako-neechan, ayo makan sesuatu yang enak!"
Kata-kata Misae langsung menyelamatkan Lin Yu, jadi dia pergi bersamanya dan berkata, "Ya, ini sudah jam makan siang dan aku cukup lapar. Bagaimana kalau kita pergi makan?"
Mendengar apa yang dikatakan Lin Yu, semua orang tidak punya pilihan selain menyerah dan pergi ke taplak meja makanan.
Saat ini, Shin-chan dan Nanako Ohara sudah menikmati makanan yang mereka inginkan.
Bab 265 Kerjasama dengan Xiao Ai
Setelah selesai makan, Lin Yu melakukan serangkaian manuver pemotongan air terbaik dan kemudian menyuruh Higashimatsuyama Daiko dan Matsuzaka Ume pergi.
Sebelum pergi, Lin Yu menerima undangan kencan untuk minggu depan dan minggu berikutnya di bawah tatapan "ramah" kedua wanita itu. Alhasil, Higashimatsuyama Yoko dan Matsuzaka Ume malah berdebat soal siapa yang pertama kali akan dikencani Lin Yu minggu depan.
Setelah melihat mereka berdua masuk ke mobil masing-masing untuk pulang, Lin Yu akhirnya menghela nafas lega. Adegan kacau ini sungguh tak tertahankan! Begitu Lin Yu membuka pintu ruang tamu, suara hidup mengalir ke arahnya.
Shin-chan duduk bersila di atas karpet sambil memegang boneka Action Kamen di pelukannya, dengan penuh semangat menceritakan kepada Nana dan Tsubaki kisah petualangan mereka di Kerajaan Bribri.
Dia memberi isyarat dengan liar saat dia berbicara, sesekali meniru gerakan menghunus pisau Lin Yu, wajah kecilnya memerah: "Ah Yu sangat luar biasa saat itu! Dengan suara mendesing, aliran energi biru pucat menebas buaya itu! Buaya itu langsung terbelah menjadi dua!"
Saat itu, langkah kaki yang mantap terdengar di luar pintu, diikuti dengan suara berat khas Blackie: "Tuan Lin Yu, Nona Xiao Ai datang berkunjung."
Lin Yu tertegun sejenak, lalu menyadari bahwa Ai Suzuki mungkin sudah mengetahui kepulangannya dari Bribri. "Ai kecil, apa yang membawamu kemari?"
Ketika Ai melihat Lin Yu, dia melambai kepada orang di belakangnya, dan Kuroki segera membawakan kotak hadiah yang dikemas dengan indah. “Saya mendengar Guru Lin telah kembali, jadi saya pikir saya akan datang dan mengunjunginya.”
Lin Yu awalnya berpikir tentang bagaimana mengubah emas menjadi uang untuk membayar kembali 900 juta yuan hutangnya pada Xiao Ai, tapi sekarang dia telah menemukan solusinya.
"Kamu baik sekali. Ada sesuatu yang ingin aku diskusikan denganmu." Lin Yu dan Ai Suotome memasuki ruang tamu, dan Lin Yu kemudian mulai bercerita tentang Gedung Emas...
"Jadi aku ingin tahu apakah kamu bisa membantuku mengubah bangunan emas itu menjadi uang tunai, karena ada begitu banyak emas..." Ai Suotome langsung menyetujuinya setelah mendengar penjelasan Lin Yu.
Melihat Ai Suotome langsung setuju untuk membantu, Lin Yu segera merasa lega, karena dia mengkhawatirkan bagaimana menangani bangunan emas itu.
Dia mengeluarkan sepotong kecil emas dari bangunan emas dari cincin spasialnya dan menyerahkannya. “Ini emas dari bangunan emas. Maukah Anda memeriksa kemurniannya terlebih dahulu?”
Ai mengambil pecahan itu, dengan lembut menggosok permukaannya dengan ujung jarinya sebelum menyerahkannya pada Kuroki di belakangnya. Kuroki segera melangkah maju dan mengambil emas itu. Setelah memeriksanya dengan cermat sejenak, Kuroki berkata kepada Ai, "Kemurniannya sangat tinggi, bahkan lebih baik dari emas batangan yang beredar di pasaran."
Lin Yu tersenyum dan berkata, "Karena Xiao Ai bersedia membantu, aku tidak bisa mengatakan aku melakukan ini tanpa alasan. Aku bersedia menawarkan 100 jin emas sebagai hadiah." Ai langsung menyetujui usulan Lin Yu dan mengatakan bahwa jika Lin Yu memiliki kolaborasi di masa depan, dia harus ingat untuk menghubunginya.
Berbicara tentang kerja sama, Lin Yu sebenarnya ingat satu hal: bukankah anggur ular putih yang dia buat di Geng Ular Putih merupakan contoh kerja sama yang baik? Jika ingin mengolahnya menjadi produk dan menjualnya pasti akan sangat merepotkan, membutuhkan kualifikasi dan izin usaha. Kalau begitu, akan lebih baik bekerja sama dengan Xiao Ai!
Lin Yu segera angkat bicara, "Ngomong-ngomong soal kerja sama, sebenarnya aku punya sesuatu yang ingin aku kerjakan bersamamu." Kata-kata Lin Yu berhasil menggugah minat Ai Sootome. “Kerja sama seperti apa?”
Melihat tatapan penasaran di mata Ai Sootome saat dia berbicara tentang kerja sama, Lin Yu mengeluarkan anggur ular putih yang telah dia siapkan sebelumnya dari cincin spasialnya.
Lin Yu meletakkan ember kaca di atas meja di depannya. Guangzhi, yang berdiri di sampingnya, melihatnya dengan rasa ingin tahu tentang rasa anggur ular putih. Namun, dia hanya melihat ember berisi anggur ular putih dengan tenang dari kejauhan dan tidak mengganggu pembicaraan Lin Yu dan Xiao Ai tentang kerja sama.
Ember kaca yang dikeluarkan Lin Yu berkilau dingin, dan di dalamnya ada ular putih tebal. Ular putih dalam cairan kuning pucat tampak seperti sebuah karya seni. Aroma unik arak ular putih tercium dari botol dan memenuhi ruang tamu.
Hiroshi yang tertidur di sofa langsung terbangun oleh aromanya. Matanya tertuju pada ember kaca, dan jakunnya terangkat tanpa sadar.
Dia pernah mendengar Lin Yu berbicara tentang manfaat meminum Anggur Ular Putih sebelumnya, dan berpikir bahwa herniasi diskus kronisnya dapat disembuhkan dengan meminumnya.
Tapi dia tahu bahwa Lin Yu dan Su Yi Nu sedang mendiskusikan masalah serius, jadi dia hanya bisa menonton dengan tenang dari kejauhan. Namun, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengepalkan ujung bajunya, dan dia sudah sangat ingin mencicipi anggurnya.
