“Saudari Xiaolan, apa maksud dacapo?”
Conan mendongak dan bertanya.
“Dacapo artinya kembali ke awal dan memainkannya lagi,” jelas Xiaolan.
Haruskah kita memainkannya lagi?
Conan dan Mori sama-sama tercengang saat mendengar ini.
"Mainkan lagi? Mainkan lagi... Oh tidak!"
Conan berteriak dan berlari keluar dengan tergesa-gesa.
Meskipun Matsuda sudah mengetahui hasilnya, dia tidak ingin terlihat terlalu aneh saat ini, jadi dia mengikutinya.
"Nyonya Nanae, bisakah Anda menghubungi Asako?" Desak Mori.
“Pak Mori, maksud Anda Mako benar-benar pembunuh yang membunuh suami saya?”
Shichie Kuju benar-benar ketakutan.
“Dia mungkin ingin membunuh bukan hanya suamimu, tapi juga Nona Fumino!” Mori berkata dengan cemas.
"Bagaimana, bagaimana ini bisa terjadi..."
Natsumi benar-benar tercengang dan tidak tahu harus berbuat apa.
Dia tidak lagi tahu harus berbuat apa.
"Yang paling penting sekarang adalah menemukan Ma Zi secepat mungkin dan memanggil kedua muridnya untuk membantu juga."
Setelah menyelesaikan kalimatnya, Mori berbalik dan meninggalkan ruangan.
“Xiaolan, kamu tinggal bersamaku. Kuharap setelah semua orang berpisah, kita dapat menemukan mereka secepat mungkin!”
Kelompok tersebut dibagi menjadi empat kelompok dan, pada tengah hari, berkeliling jalan menanyakan pertanyaan kepada setiap orang yang mereka temui.
Sayangnya, mereka masih belum menemukan apa pun hingga sore hari.
Di rumah Tsukumo Motoyasu, orang-orang yang berpisah secara bertahap kembali.
“Jadi, mereka benar-benar tidak menemukan satupun?”
Hati Mori tenggelam. Lima atau enam jam telah berlalu sejak Miyoshi Asako pergi bersama Fumino.
Lama sekali, aku khawatir...
Perasaan was-was muncul di hati Mori.
Ran menatap Matsuda dengan cemas: "Tidak bisakah kita meminta polisi membantu penggeledahan?"
“Ran-neechan, Petugas Matsuda menghubungi Inspektur Megure sejak awal,” sela Conan. “Polisi telah mencari keduanya.”
“Tetapi mengapa Ma Zi ingin mencelakakan suamiku?”
Bahkan sampai sekarang, Shichie Tsukumo masih belum bisa memahaminya.
Mengapa seorang murid yang telah bersamamu selama bertahun-tahun melakukan hal seperti itu?
Bab 196 Jika polisi berguna...
“Saya pikir ini mungkin ada hubungannya dengan pria bertopi hitam di foto ruang bawah tanah,” kata Matsuda perlahan.
"Jadi memang karena Kinoshita Yoshiro..." Sanada Ichizo ragu-ragu sejenak, "Sebenarnya suatu malam, aku pergi ke basement dan tanpa sengaja melihat Asako menangis sendirian sambil memegang foto Kinoshita."
“Meskipun aku tidak tahu alasannya, aku tidak pernah mengira dia akan membunuh seseorang karenanya.”
"Sebagai seorang pesulap, aku sangat terguncang melihat mayat guruku sehingga aku tidak menyadari bahwa Mako telah memotong tali cincin dan menyambungkan kembali saluran telepon."
“Hehe, sepertinya kalian semua tahu.”
Miyoshi Asako dengan tenang membuka pintu dan masuk.
Di punggungnya terbaring gadis kecil, Fumino.
"Fumino!" Shichie Tsukumo bergegas maju.
“Jangan khawatir, anak itu hanya lelah dan tertidur.”
Setelah menyerahkan Fumino kepada Nona Nanae, Mako tertawa mengejek.
"Aku sudah memutuskan untuk membalaskan dendam kakakku, tapi saat berhadapan dengan gadis kecil yang lugu, aku tidak sanggup melakukannya."
Saudara laki-laki? Semua orang terkejut.
“Kinoshita Yoshiro adalah saudaramu?” Sanada Ichizo bertanya dengan heran.
"Benar, penyihir jenius yang kamu bicarakan, Kinoshita Yoshiro, juga satu-satunya kerabatku yang tersisa setelah orang tuaku meninggal saat aku masih kecil!"
Ma Zi mengangguk, matanya dipenuhi kebencian yang kuat.
"Saya baru berusia tujuh tahun pada tahun itu, dan saya melihat dengan mata kepala sendiri bahwa pria itu merusak borgol yang digunakan kakak saya untuk penampilannya!"
“Lalu, tidak lama kemudian, adikku tenggelam saat latihan karena tidak bisa membuka borgolnya!”
Asako melirik Matsuda saat dia selesai berbicara.
"Saya diam-diam melapor ke polisi, tapi mereka tidak mempercayai saya. Pada akhirnya, polisi menganggapnya sebagai kecelakaan."
Kata-katanya mengingatkan Matsuda pada sikap aneh dan sarkastik Miyoshi Asako saat pertama kali bertemu dengannya.
Jadi itu sebabnya dia memusuhi polisi.
“Jadi, untuk membalaskan dendam saudaramu, kamu sengaja menjadi murid musuhmu?” Mori mau tidak mau bertanya.
“Betul sekali. Setelah kakakku meninggal, aku diadopsi oleh orang lain dan namaku diubah, sehingga pria itu tidak menyadarinya.”
Miyoshi Mako berkata perlahan.
"Hari dimana kakakku terbunuh adalah hari ulang tahunku yang ketujuh, dan setiap tahun sejak itu aku menghabiskannya sendirian."
"Itulah kenapa aku ingin pindah sebelum putrinya berulang tahun yang ketujuh,"
Miyoshi Asako melirik Fumino yang tertidur lelap di pelukan Bu Nanae.
"Setelah saya memberikan racun kepada pria itu, saya mengatakan yang sebenarnya kepadanya, tetapi dia tidak takut sama sekali. Hanya ketika saya mengatakan saya akan membunuh putrinya barulah dia panik dan mengatakan bahwa dia harus melakukannya untuk melindungi posisinya."
"Membunuh muridnya demi status? Bukankah itu konyol?"
Wajah Miyoshi Asako menunjukkan senyuman mengejek.
"Tetapi pria itu benar-benar bodoh. Saya memintanya untuk mengajari saya beberapa trik sulap baru dan menyuruhnya memakai cincin itu, dan dia bahkan tidak curiga dan langsung melakukannya."
“Sebenarnya… menurutku guru itu sengaja memintamu untuk membunuhnya.”
Sanada Ichizo tiba-tiba menjatuhkan bom yang mengejutkan semua orang.
"Bukan hanya aku yang melihatmu di ruang bawah tanah malam itu; guru juga melihatnya. Dia memintaku untuk tidak memberitahu siapa pun tentang hal itu."
"Jadi kamu sengaja berkelahi denganku setelah kamu melihatku, hanya untuk melindunginya?" tanya Matsuda.
Saat dia datang bersama Conan tadi, reaksi Sanada Ichizo jelas sedikit melenceng.
Sebagai seorang pesulap terkenal, dia tidak mungkin sepenuhnya lupa dan terus melecehkan dan memprovokasi Matsuda.
“Yah, karena kejadian malam itu, sebenarnya aku sempat curiga terhadap Mako, tapi aku tidak yakin,” kata Sanada Ichizo sambil tersenyum masam. “Tapi menurutku karena guru tidak ingin aku membicarakannya, mungkin dia ingin melindungi Mako, jadi aku diam saja.”
“Sebenarnya, saya sangat mengagumi Anda, Petugas Matsuda.”
"Apakah itu hukuman yang salah di Shikoku sebelumnya, atau pemboman Menara Kota Beika beberapa hari yang lalu, tindakan Anda patut dihormati."
“Jadi saat aku melihatmu, aku punya firasat buruk,” kata Sanada Ichizo tak berdaya. “Saya ingin memprovokasi Anda dan membuat Anda marah lalu pergi, tapi saya tidak menyangka Petugas Matsuda akan mengalahkan saya dengan trik ajaib seperti itu.”
“Tidak peduli apa, Ma Zi, pada akhirnya kamu menang.”
Pada titik ini, Sanada Ichizo memandang temannya selama bertahun-tahun dengan ekspresi yang rumit.
"Petunjuk yang ditinggalkan oleh guru seharusnya tidak menjadi bukti kuat. Saya pikir meskipun polisi menangkap Anda, selama Anda tidak mengaku, Anda harus bisa lolos di pengadilan."
“Jangan meremehkanku!” Miho Mako mendengus. "Sebagai seorang pesulap, jika semua trikku terlihat jelas, maka secara alami aku terlalu malu untuk terus berdiri di atas panggung."
"Saya akan memberitahu polisi segalanya."
"Nyonya Nanae, tolong sampaikan permintaan maafku pada Fumino setelah dia bangun."
Setelah mengatakan itu, dia langsung berjalan menuju Matsuda.
“Petugas Matsuda, ayo pergi.”
Meskipun Asako meminta Matsuda untuk membawanya ke Departemen Kepolisian Metropolitan, Matsuda hanya mengikuti perintah dari atas.
Memanfaatkan liburannya, dia menghilang dari sorotan media. Tentu saja, tidak pantas baginya untuk hadir di Departemen Kepolisian Metropolitan sekarang.
“Matsuda, aku tidak menyangka kamu akan menyelesaikan kasus lain.”
Jendela Mazda merah diturunkan, dan Sato memandang Matsuda dengan ekspresi puas.
Yang paling dia dan Yumi khawatirkan adalah Matsuda akan terpukul oleh pemberitaan media.
Untungnya, melihat Matsuda sibuk menangani kasus meski sedang berlibur, Sato akhirnya merasa lega.
"Tapi, Matsuda, kamu memberi kami masalah lain,"
Di kursi penumpang, Inspektur Megure juga duduk disana.
Dia menatap Matsuda, wajahnya yang gemuk penuh ketidakberdayaan.
"Alasan aku memberimu cuti adalah untuk menjauhkan perhatian media darimu, tapi..."
"Inspektur, kita tidak bisa membiarkan kasus ini begitu saja, bukan?"
Matsuda bersandar di jendela pintu samping pengemudi dan tersenyum pada Megure.
"Lagipula, kasus ini belum tentu harus aku selesaikan. Bukankah ada juga Miwako?"
“Aku tidak ingin sisa makanan orang lain,” Sato memutar matanya ke arah Matsuda.
“Kalau begitu mari kita tuliskan karena Inspektur Megure secara tidak sengaja menemukan sesuatu yang salah dengan kasus ini,” saran Matsuda. “Setelah diselidiki ulang, dia mengungkap kebenarannya, kan?”
"Heh, jadi begini cara kalian para petugas polisi menangani kasus?"
Miyoshi Asako sudah duduk di kursi belakang, dan mendengarkan percakapan antara tiga orang di depan, dia tertawa dingin.
