“Xiao Lan benar, memang kepala biara yang membunuh Zhong Nian.”
“Bagaimana ini mungkin?”
Kuan Nian dan Mu Nian sama-sama tampak tidak percaya, sementara Tun Nian yang berdiri di samping mereka langsung menanyai mereka.
"Petugas Matsuda, meskipun Anda seorang detektif terkenal di Departemen Kepolisian Metropolitan, Anda tetap harus memberikan bukti untuk mendukung klaim Anda. Bukti apa yang Anda miliki untuk membuktikan bahwa majikan saya membunuhnya?"
“Jika kepala biara benar-benar membunuh orang tersebut, bagaimana dia bisa menggantung mayatnya di sana?”
Conan tahu bahwa Matsuda tidak akan pernah berbohong tentang hal sepele seperti pembunuhan.
Namun untuk sesaat, dia benar-benar tidak mengerti bagaimana biksu tua itu melakukan kejahatan tersebut.
“Mengapa kita tidak menanyakan langsung saja kepada pihak yang terlibat mengenai hal ini?”
Setelah Matsuda selesai berbicara, dia langsung memindahkan kepala biara ke platform kayu di sebelah air terjun.
Kemudian dia mengulurkan tangan dan mengambil beberapa genggam air, memercikkannya ke wajah biksu tua itu.
Kepala biara langsung sadar oleh air air terjun yang sedingin es.
"Jangan bunuh aku! Zhongnian! Jangan..."
“Jika kamu tidak ingin Zhongnian membalas dendam padamu lagi, cepat ceritakan semua yang terjadi saat itu.”
Matsuda berbisik di telinga biksu tua itu.
Kepala biara ketakutan dengan "Xiu Nian" dan masih belum pulih.
Setelah mendengar peringatan Matsuda, dia menjawab tanpa ragu,
"Aku memang membunuh Zhongnian! Tapi aku tidak punya pilihan selain membunuhnya! Dia bersikeras untuk membawa cucuku pergi!"
“Kalian semua harus membantuku menghentikan Zhongnian, jangan biarkan dia membalas dendam padaku!”
Perkataan biksu tua itu langsung menimbulkan keributan di antara kerumunan di sekitarnya.
Kuan Nian, Mu Nian, dan Tun Nian semuanya terdiam, tidak menyangka apa yang dikatakan Xiao Lan benar adanya.
Conan mengerutkan kening, sepertinya masih memikirkan metodenya melakukan kejahatan.
Namun Kogoro Mouri bertanya langsung dengan ekspresi bingung.
"Apa yang sebenarnya terjadi? Jika kepala biara benar-benar membunuh Zhongnian, lalu bagaimana dia bisa menggantung jenazah Zhongnian di sana?"
Bab 227 Penyakit Hoshino Terumi
“Bicaralah,” Matsuda menepuk wajah biksu tua itu, “Jika kamu tidak bisa menjelaskan dirimu dengan jelas hari ini, berhati-hatilah agar Tadashi tidak datang mencarimu lagi malam ini.”
"Aku bilang, aku bilang..."
Kepala biara dengan cepat mulai menceritakan metode aslinya dalam melakukan kejahatan tersebut.
Sebenarnya jawabannya cukup sederhana setelah terungkap.
Ruangan ini memiliki jendela atap, dan terdapat air terjun tidak jauh dari jendela atap.
Pertama, gunakan papan kayu untuk menyalurkan air air terjun ke dalam ruangan melalui jendela atap, sehingga memenuhi seluruh ruangan dengan air.
Biksu tua itu, bersama dengan Zhongnian, yang telah dibius olehnya, kemudian dapat melayang langsung dari bawah sinar matahari.
Begitu mereka mencapai dasar balok, biksu tua itu mengikat Zhongnian ke sana.
Kemudian, dia keluar melalui jendela atap, memecahkan dinding kayu dengan palu, dan mengalirkan air ke luar rumah.
Dengan cara ini, kesetiaan dengan mudah digantungkan pada sebuah balok yang tampaknya mustahil untuk didaki.
“Tetapi jika kita melakukan itu, kamu dan Zhongnian pasti akan basah kuyup,” tanya Kuannian. “Saat kami menemukan tubuh Zhongnian saat itu, tidak ada satu pun jejak air di dalamnya!”
“Ada perahu karet di kuil,” kata biksu tua itu, menyusut menjadi bola dan gemetar. “Saya menggunakan perahu karet untuk meletakkan Zhongnian di atasnya, sehingga meskipun ada air, dia tidak basah.”
"Sebenarnya seperti ini..."
Mu Nian dan Tun Nian saling memandang dengan bingung.
Selama dua tahun terakhir, mereka percaya bahwa Tengu Kabut yang legendaris telah merenggut nyawa Tadani.
Tak disangka, pelaku sebenarnya ternyata adalah tuannya sendiri.
“Ngomong-ngomong, apa yang terjadi tadi?” Kuan Nian bertanya dengan bingung. “Mengapa wajah Xiu Nian memancarkan cahaya merah dan hijau?”
"Apa? Xiu, Xiu Nian..."
Diingatkan oleh Kuan Nian, kepala biara kemudian memperhatikan bahwa Xiu Nian terbaring di lantai di sampingnya.
Ia tidak mengetahui bahwa jiwa Tadanobu telah diambil oleh Matsuda, dan masih mengira bahwa orang di depannya adalah Tadanobu yang sama yang datang untuk membalas dendam tadi.
Dia sangat ketakutan hingga gemetar, lalu matanya berputar ke belakang dan dia pingsan.
Keesokan harinya, Mori tidak perlu mencari perusahaan rental mobil untuk menjemput mereka berempat lagi.
Karena biksu tua itu sudah mengakui rincian kasusnya sejak saat itu,
Matsuda segera memanggil Megure.
“Aku tidak pernah membayangkan hal-hal akan menjadi seperti ini,” desah Megure. "Divisi Pertama kami yang datang untuk menyelidiki saat itu, tapi sayangnya, karena kurangnya bukti, kasus ini masih belum terselesaikan. Matsuda, kali ini kamu telah melakukan pekerjaan dengan baik lagi."
“Inspektur, saya tidak menyelesaikan kasus ini,” Matsuda menggelengkan kepalanya. "Biksu tua itu mengira dia adalah saudaranya, Chungnian, tadi malam. Dalam ketakutannya, dia mengakui semua yang terjadi saat itu."
Inilah alasan yang digunakan Matsuda untuk menenangkan semua orang tadi malam.
Kuan Nian melihat cahaya merah dan hijau terpancar dari wajah Xiu Nian.
Matsuda berhasil membodohinya dengan mengatakan dia baru saja bangun tidur.
Meskipun segala sesuatunya relatif mudah untuk ditangani, situasi Xiaolan sedikit lebih sulit untuk diselesaikan.
Dia menguping bersama Matsuda tadi malam dan memang menyaksikan beberapa hal.
Untungnya, Xiaolan takut pada hantu. Tadi malam, ketika Xiu Nian kesurupan dan matanya bersinar merah, Xiaolan hanya meliriknya sebelum segera menutup matanya karena ketakutan.
Setelah mendengar penjelasan Matsuda, dia masih sedikit bingung, namun dia berasumsi bahwa matanya tidak melihat dengan jelas dalam kegelapan dan tidak terlalu mempermasalahkannya.
“Di mana tahanannya?”
Inspektur Megure melihat ke arah kerumunan tetapi tidak melihat biksu tua itu, yang membuatnya agak bingung.
"Yang ini......"
Matsuda menghela nafas, membawa Megure ke sebuah ruangan di Kuil Yamanotei-dera, dan membuka sedikit pintu gesernya.
Melalui celah tersebut, Megure dapat melihat seorang biksu tua meringkuk di sudut ruangan, gemetar. Matanya berkabut, dan dia bergumam tanpa henti.
"Zhongnian, jangan bunuh aku! Jangan bunuh aku..."
"Mungkinkah..." Megure berseru kaget.
"Ya, ini gila,"
Matsuda mengangguk, membenarkan dugaan Megure.
“Tetapi saya ketakutan tadi malam, dan inilah yang terjadi ketika saya bangun pagi ini.”
“Bahkan jika dia gila, kita harus membawanya kembali. Bagaimana pengadilan pada akhirnya menanganinya adalah tugas mereka.”
Dengan wajah tegas, Megure melambaikan tangannya, dan dua detektif dari Departemen Kepolisian Metropolitan segera memasuki ruangan dan memborgol biksu tua itu.
Setelah kembali dari pegunungan, Matsuda berpamitan pada Megure dan yang lainnya, lalu kembali ke apartemennya untuk melanjutkan liburannya.
Begitu dia memasuki rumah, dia mendengar sapaan terbata-bata.
“Kamu… kamu kembali!”
“Kimi, kamu bisa bicara sekarang?” Matsuda bertanya dengan heran.
"Ya!" Hoshino Terumi mengangguk penuh semangat, "Meskipun aku masih sedikit gagap, setidaknya aku bisa, setidaknya aku bisa berbicara!"
"Bagaimanapun, ini hal yang bagus!" Matsuda menghiburnya. “Bagus kalau kamu bisa berbicara. Jika kamu terus berlatih, kamu pasti bisa kembali normal.”
“Ya, terima kasih banyak, Petugas Matsuda, meong!”
Hoshino Terumi menundukkan kepalanya dan berterima kasih padanya.
Namun tak disangka, di akhir kalimatnya, ia melontarkan kalimat mirip kucing.
Wajahnya langsung memerah.
Matsuda, sambil menahan tawa, memberikan saran.
"Untuk merayakan pidatomu, ayo kita pergi keluar untuk sesuatu yang menyenangkan malam ini."
Namun, Terumi Hoshino menggelengkan kepalanya dan menolak.
"Tidak, tidak, jika aku ketahuan seperti ini, aku akan mendapat masalah besar!"
“Kalau begitu, ayo kita makan saat kamu sudah lebih baik.”
Matsuda tidak memaksa lagi, tapi Hoshino Terumi tiba-tiba mengeluarkan selembar kertas dan menulis banyak hal di atasnya.
"Petugas Matsuda, saya akan memasak semua ini untuk merayakannya!"
Hoshino Terumi menyerahkan catatan itu kepada Matsuda, dengan senyum cerah di wajahnya.
malam,
Matsuda dan Hoshino Terumi duduk mengelilingi meja, merayakan kembalinya kemampuan Hoshino Terumi untuk berbicara.
Meja makan kecil penuh dengan hidangan yang telah disiapkan Hoshino Terumi sepanjang sore.
"Ini pesta yang luar biasa!"
Matsuda menghela nafas, lalu mengambil sumpitnya dan mengeluarkan ikan bakar.
Mmm, bagian luarnya renyah, dan ikan di dalamnya empuk dan segar. Rasanya sungguh luar biasa!
Matsuda menatap Hoshino Terumi dengan heran, lalu segera menghabiskan ikan bakar kecilnya sebelum memujinya.
"Huimei, aku tidak pernah tahu kamu pandai memasak. Siapa pun yang menikahimu di masa depan akan benar-benar diberkati."
“Petugas Matsuda, Anda bercanda.”
Hoshino Terumi tersipu dan menggelengkan kepalanya, melihat Matsuda menyukai ikan bakar.
