Dia sesekali mencari dan mengamati rekan-rekannya yang dipanggil oleh para tahanan.
Apakah mereka semua ada di tribun depan?
Hmm... Tahanan itu berhenti menghitung setelah semua rekannya di tribun depan dipanggil.
Apakah dia hanya bisa menemukannya di tribun depan, atau menurutnya cukup memberi tahu kita tentang tribun depan saja?
"Editor Jinzi, karena Anda melanggar perjanjian terlebih dahulu dan memanggil polisi untuk meminta bantuan, maka saya juga tidak harus mematuhi perjanjian kita," tahanan itu menyeringai jahat. “Sekarang, biarkan aku membunuh seseorang sesuka hati.”
"Berhenti! Tolong hentikan!" Pak Kaneko, penanggung jawab, berkata dengan panik. "Tolong, tolong jangan tembak."
Bab 252 Inspektur Megure, Anda yang Memutuskan
“Hmph, karena kamu memohon padaku seperti ini, aku akan memberimu kesempatan untuk menebus kesalahannya.” Tahanan itu tertawa puas. "Pertama, suruh semua polisi keluar dari ruangan. Kalau ada satu lagi, aku akan tembak."
"Kedua, petugas polisi itu harus mengikuti teman-teman saya. Suruh mereka pergi. Jika saya menerima pesan dari teman-teman saya bahwa polisi mengikuti mereka, maka saya tidak akan pernah memberi mereka kesempatan lagi."
"Saya mengerti, saya pasti akan melakukan dua hal itu!"
Tuan Jinzi, penanggung jawab, segera setuju. Katanya, yang perlu dia lakukan hanyalah membuat pemberitahuan; apakah polisi akan benar-benar melakukannya atau tidak, itu adalah tugas mereka.
“Akhirnya, saya ingin stasiun TV Nichibukai Anda membayar uang tebusan tambahan. Saya rasa satu miliar yen cukup,” tuntut tahanan tersebut. "Bagian ini milikku sendiri. Lagi pula, melelahkan bagiku untuk mengawasi kalian petugas polisi di sini. Sebelum pertandingan berakhir, siapkan satu miliar yen yang aku inginkan dan taruh di tempat yang sama. Jika kamu tidak menurut, aku akan menembak."
Salinan saya? Apakah hanya ada satu tahanan yang tersisa?
Matsuda menarik kabel earphone, mendekatkan mikrofon ke mulutnya.
"Inspektur, kirim salah satu orang yang disingkirkan dari tribun depan ke pihak kita."
“Matsuda, apa yang akan kamu lakukan?”
Megure bertanya dengan bingung, “Sekarang bukan waktunya memprovokasi tahanan.”
“Inspektur, yang kita perlukan sekarang adalah lebih banyak petunjuk,” balas Matsuda. “50 juta yen sudah dikirim. Yang harus kita lakukan hanyalah menemukan pelakunya dan menangkapnya!”
"Inspektur, Anda tidak ingin ada Tom, Dick, atau Harry yang datang ke Departemen Kepolisian Metropolitan dan mengatakan hal-hal seperti, 'Rekan saya punya senjata, dan jika Anda tidak memberi saya 50 juta, rekan saya akan mulai menembak di mana saja di jalan,' atau itu hanya omong kosong, bukan?"
"Matsuda, tahanan itu baru saja menutup telepon. Bolehkah aku tidak melakukan apa yang dia katakan?"
Inspektur Megure tentu saja tahu bahwa tahanan itu tidak boleh dibiarkan melarikan diri, tapi dia jelas punya alasannya sendiri.
"Dia sudah mengidentifikasi orang-orang yang kita kirim. Jika kita memprovokasi dia sekarang, dia mungkin akan merugikan orang-orang yang tidak bersalah."
“Tepatnya, dia hanya mengidentifikasi orang-orang di tribun depan.”
Matsuda berkata dengan suara tenang,
“Seberapa besar kemungkinan seseorang yang baru saja menerima sejumlah besar uang sebesar 50 juta tanpa bekerja akan melakukan sesuatu yang gila? Sekarang dia merasa kemenangan sudah di genggamannya, tidak akan merugikan gambaran besarnya jika kita mengambil tindakan ekstrem.”
“Dan inilah tepatnya kesempatan kita untuk memperoleh lebih banyak informasi intelijen.”
Matsuda membujuknya panjang lebar.
"Yang perlu kita tentukan sekarang adalah apakah dia dapat menemukan semua polisi di arena, atau hanya mereka yang berada di tribun depan! Ini akan membantu kita menentukan lokasi tahanan."
"Lagipula, Inspektur, apakah menurut Anda meskipun kita memenuhi tuntutannya, penjahat ini tidak akan membunuh siapa pun?"
Maksudmu, tahanan ini bermaksud memperburuk keadaan? Jantung Inspektur Megure berdetak kencang.
“Siapa yang bisa mendapatkan uang tunai 1 miliar yen dalam waktu 45 menit? Apalagi kami baru saja mengumpulkan 50 juta yen,” kata Matsuda yakin. “Pelakunya pasti orang yang menaruh dendam pada Nichibumi TV. Saat ini, dia hanya memperlakukan kita seperti makanan untuk dimakan dan mempermainkan kita sesuka hati.”
"Apakah kamu punya rencana?" Inspektur Megure bertanya dengan tergesa-gesa.
"Belum. Kita hanya bisa mengambil satu langkah dalam satu waktu." Matsuda merenung sejenak. "Kamera di Nichiri TV seharusnya menangkap rekaman kaki tangan itu. Aku akan keluar dan menemuimu untuk memeriksa rekaman videonya. Selebihnya tinggal menunggu kabar dari orang yang melacaknya. Jika kita bisa menemukan alamatnya, maka semuanya akan menjadi sederhana."
Masalah utama saat ini adalah kita tidak bisa menentukan secara pasti berapa jumlah narapidana yang ada.
Jika jelas hanya ada dua orang, menangkap orang yang mengikuti mereka pasti akan menghasilkan informasi.
Matsuda keluar dari arena, tenggelam dalam pikirannya.
Tuan Kaneko, kepala Nichiri TV, dan timnya telah menyiapkan rekaman videonya, dan Megure yang tidak sabar sudah mulai menontonnya.
“Apakah kamu menemukan sesuatu?”
Matsuda berjalan ke sisi Megure, melihat ke layar, dan bertanya,
“Meskipun kemungkinannya kecil, rekaman pertemuan kaki tangan penjahat dengan dia masih mungkin dilakukan.”
Tidak, kami belum melihatnya.
Megure, matanya terpaku pada layar, bertanya dengan prihatin,
"Matsuda, apakah kamu mengatakan yang sebenarnya? Motif penjahatnya sebenarnya bukan uang?"
“Mungkin tujuannya bukan hanya uang.”
Matsuda mengoreksi pernyataan Megure.
"Uang adalah tujuan utama mereka. Mungkin alasan saya salah. Tujuan pelaku bukanlah balas dendam, tapi untuk mengalihkan perhatian kita dan dengan demikian mencapai kejahatan yang sempurna."
“Kejahatan yang sempurna?” Inspektur Megure melirik Matsuda. “Sepertinya pelakunya kali ini sangat berani.”
“Benar, kami diremehkan begitu saja,” Matsuda tersenyum. “Sebagai hadiah balasan karena diremehkan, kami tidak akan membiarkan dia menghabiskan lima puluh juta yang dia dapatkan dengan mudah.”
"Matsuda, kami mendapat kabar bahwa penjahat yang menarik uang itu telah memasuki gedung apartemen, dan area sekitarnya kini terkendali."
Setelah menerima panggilan telepon, Inspektur Megure segera menyampaikan kabar tersebut kepada Matsuda.
"Ini memang situasi yang rumit. Mereka mengatakan bahwa mereka hampir kehilangan jejak beberapa kali. Para tahanan kali ini sangat waspada; mereka pasti sudah siap."
“Tentu saja, kalau dilihat dari situasinya, mereka pasti sudah mempersiapkan ini sejak lama.”
Matsuda menatap tajam ke tampilan layar di depannya.
"Yang terbaik adalah menunggu di sana... sampai tahanan ini kembali atau melakukan sesuatu yang tidak dapat diubah."
“Apakah kita tidak akan bergerak sekarang?” Inspektur Megure memandang Matsuda dengan aneh. “Mereka tidak bisa menghubungi saat ini, bukan? Jika kita segera menangkap orang di luar, kita bisa segera mengetahui di mana orang yang bersembunyi di arena.”
“Bagaimana jika kita tidak dapat memperoleh informasi apa pun?” Tatapan Matsuda tidak lepas dari layar. Setelah hening beberapa saat, dia berbicara lagi: "Inspektur."
"Oke?"
Megure merasa sedikit aneh. Apa yang salah dengan Matsuda hari ini? Menurut kebiasaannya yang biasa, dia seharusnya sudah memberi perintah dan memberontak melawannya.
“Sekarang terserah padamu untuk menentukan pilihan,” kata Matsuda perlahan. “Jika Anda melakukan apa yang saya katakan dan tetap diam, tunggu sampai penjahat itu mengambil tindakan, dan kemudian kita akan menangani apa pun yang dia lakukan, kita bisa menyalahkan Nichiri TV.”
“Kami dapat segera mengendalikan situasi dan menunjukkan kompetensi Departemen Kepolisian Metropolitan. Ini adalah opsi pertama yang dapat meminimalkan kerusakan reputasi Departemen Kepolisian Metropolitan saat ini.”
Opsi kedua adalah, seperti yang baru saja Anda katakan, kita harus segera mengambil tindakan.
Matsuda melanjutkan,
“Jika kami berhasil, tidak akan terjadi apa-apa. Namun jika terjadi kesalahan dan membuat marah para tahanan, kami akan dicap sebagai orang yang tidak kompeten dan mungkin tidak akan pernah mempunyai kesempatan untuk membersihkan nama kami.”
Bab 253 Kemarilah, Miwako, beri aku ciuman!
"Matsuda?"
Ketika Megure mendengar Matsuda mengatakan ini, dia berhenti sejenak, sepertinya tidak percaya bahwa kata-kata seperti itu keluar dari mulutnya.
"Apa maksudmu?"
Megure bertanya dengan ekspresi serius,
"Apakah maksudmu aku harus berdiam diri saja dan tidak melakukan apa pun saat orang-orang diancam oleh para penjahat? Percayakan nyawa orang-orang pada niat baik para penjahat?"
"Sekarang aku bisa memberitahumu secara pasti."
Megure berkata, mengucapkan setiap kata dengan jelas.
"Segera bergerak! Jika ada masalah yang muncul, saya, Inspektur Megure Juzo dari Divisi Kejahatan Kekerasan 3 Divisi Investigasi Pertama, akan menjadi orang pertama yang bertanggung jawab. Semua perintah dikeluarkan oleh saya sekarang; Anda hanya perlu melaksanakannya!"
Setelah mengatakan itu, Inspektur Megure berbalik dan pergi dengan tegas.
Setelah memberi perintah untuk melanjutkan, yang bisa dilakukan Inspektur Megure sekarang hanyalah berdoa.
Dari 60.000 orang di arena ini, tidak ada satu pun yang terluka!
Matsuda keluar dari mobil, melihat Megure memegang telepon, dan bertanya,
"Hai, Inspektur, apakah Anda sudah memberi perintah untuk menangkapnya?"
"Ya, kami sedang menunggu kabar sekarang." Inspektur Megure mengangguk.
“Begitu,” kata Matsuda, sambil mengaitkan kerah mantelnya dengan dua jari dan menyampirkannya di bahunya. “Jangan biarkan dia pergi.”
"Mau kemana Matsuda?" Megure bertanya, melihat ke arah Matsuda yang berjalan pergi, agak bingung.
“Saya pikir dia sudah menemukan pelakunya,” kata Sato sambil tersenyum.
Hai... Bagaimana kabar kerjanya?
Matsuda berjalan ke lapangan dan perlahan bergerak ke belakang kamera nomor 13.
"Oke?"
Fotografer itu melirik Matsuda dan bertanya dengan suara agak serak,
"kamu?"
“Namaku Matsuda Jinpei, dan aku seorang polisi.”
Ketika dia hanya berjarak satu langkah darinya, Matsuda berhenti.
Tahukah kamu betapa bodohnya hal yang telah kamu lakukan?
“Apakah sudah ditemukan?”
Fotografer itu berbalik dan mencibir.
"Kamu meremehkan polisi ya? Tapi apakah kamu sendirian?"
"Aku sendiri sudah cukup untuk berurusan denganmu," kata Matsuda yakin.
"Bisakah kamu memberitahuku bagaimana kamu menemukanku?"
Fotografer melirik ke belakang Matsuda untuk memastikan tribun penonton penuh dengan penonton yang fokus pada para pemain dan tidak ada yang memperhatikan mereka.
“Kami menguasai seluruh arena, dan delapan tersangka di tribun juga dikesampingkan selama panggilan telepon terakhir Anda.”
Matsuda menjawab dengan jujur.
