"Puaslah, Tuan Mori. Setidaknya Anda telah menyelamatkan hidup Anda," kata Matsuda sambil tersenyum. “Selain itu, ada pepatah Tiongkok kuno, ‘Kekalahan bisa menjadi berkah tersembunyi.’ Mungkin keberuntunganmu akan berubah?"
"Benar-benar?" Kogoro Mouri tiba-tiba duduk. "Aku akan membeli kuda pacuan sekarang!"
Pada tengah hari di dermaga, Matsuda dan Megure berkumpul bersama di dalam sebuah van kecil.
Yang terakhir kadang-kadang mengintip dengan hati-hati ke luar jendela melalui tirai.
"Inspektur," kata Matsuda sambil bersandar di kursinya, setengah tertidur, "waktu yang ditentukan hampir tiba."
Bab 59 Itu kamu!
"Matsuda, waktunya sudah hampir ditentukan oleh para penculik, setidaknya kamu harus serius!" Megure berkata, terlihat tidak senang.
"Jangan khawatir, Inspektur, saya jelas lebih serius dari yang Anda lihat,"
Matsuda menguap dan melihat ke luar jendela.
Seluruh dermaga telah diambil alih oleh detektif Divisi Pertama. Hampir semua pekerja pelabuhan yang memuat dan membongkar muatan di luar adalah petugas polisi yang menyamar.
Selain itu, Matsuda juga menambahkan polis asuransi tambahan.
Tidak jauh dari sana, di bawah sebuah kontainer, Cheng Shi berdiri dengan penuh perhatian, mengamati dengan cermat orang-orang dan kendaraan yang lewat.
Sambil memegang payung hantu, dia tidak takut dengan sinar matahari tengah hari.
Dengan pengaturan yang begitu teliti, sungguh sulit dipercaya jika para penculik masih berhasil melarikan diri!
Ketika waktu yang ditentukan semakin dekat, Takei, yang putrinya telah diculik, perlahan-lahan mengemudikan Mercedes-nya ke dermaga.
Saat mereka melewati van, Megure menurunkan kaca jendela dan mengangguk ke Takei, menunjukkan bahwa semuanya sudah diatur.
Takei kemudian memarkir Mercedesnya di lokasi yang diminta para penculik dan mulai menunggu.
Waktu berlalu dengan lambat, dan tak lama kemudian waktu yang ditentukan oleh para penculik pun tiba.
Di dermaga, semua orang gelisah.
Saat itu, telepon Wu Ju berdering.
Matsuda mengambil lubang suara yang digunakan untuk menguping panggilan tersebut dan mendengar suara penculik yang agak canggung, yang pasti telah diubah.
Setelah para penculik dan Takei memastikan bahwa uang telah dibawa, sebuah mobil van masuk dari luar dermaga dan berhenti di samping Mercedes milik Takei.
"Naoko!" Takei memanggil nama putrinya.
"Beri aku uangnya!" perintah penculik melalui telepon.
Wu Ju turun dari mobil, membawa koper kulit penuh uang, dan perlahan-lahan mendekati van para penculik.
Saat itu, penculik tiba-tiba mengatakan sesuatu melalui telepon Wu Ju.
“Tunggu sebentar, bukankah ada beberapa petugas polisi di sana?”
"Transaksi dibatalkan!"
Mobil van para penculik kemudian menyala dan segera meninggalkan tempat kejadian.
"Ayo!"
Megure, memimpin sejumlah besar petugas yang sedang menyergap, memulai pengejaran.
Namun apa yang terjadi selanjutnya benar-benar di luar dugaan.
Di tikungan tajam ke kanan, mobil van para penculik tidak melambat sama sekali, malah menabrak jaring pelindung, terjun langsung ke sungai.
Ketika Megure, Matsuda, dan petugas lainnya tiba, mobil van penculik sudah tenggelam seluruhnya ke sungai.
"Hubungi tim penyelamat segera! Kita harus mengeluarkan vannya!" Inspektur Megure berteriak, wajahnya gelap. "Sialan, para penculik bajingan itu, mereka bahkan membawa Naoko bersama mereka..."
“Inspektur, kami belum bisa memastikan apakah Nona Naoko ada di dalam mobil itu.”
Matsuda juga berdiri di tepi sungai, menunggu kabar.
Ia merasa ada yang aneh dengan kasus penculikan ini dari awal hingga akhir.
Tak lama kemudian, kabar datang dari Matsuda dan yang lainnya.
Itu adalah Narumi. Dia melayang dari sungai dan membisikkan beberapa kata di telinga Matsuda.
“Apa? Apakah itu dia?”
Mata Matsuda langsung melebar. Baru saja, setelah van penculik melaju ke dermaga, Narumi menggunakan hantu itu untuk masuk ke dalam mobil.
"Apa yang terjadi?"
Megure tidak bisa melihat Narumi, tapi dia menyadari ekspresi terkejut Matsuda yang tiba-tiba dan langsung bertanya penuh harap,
"Matsuda, apa kamu tahu sesuatu?"
"Masih terlalu dini untuk mengatakannya, Inspektur,"
Matsuda tersenyum cerah.
“Singkatnya, yakinlah, saya pasti akan membawa Nona Naoko kembali.”
"Ya, aku percaya padamu, Matsuda!"
Megure mengangguk, bergerak, lalu dia melihat Matsuda berbalik dan berjalan pergi.
“Saudara Matsuda, mau kemana?”
"Tinggalkan dari sini, atau kamu akan dimarahi!"
Matsuda melambaikan tangannya.
Dimarahi? Inspektur Megure terkejut.
Saat berikutnya, dia mengerti apa yang dimaksud Matsuda.
"Sial, aku sangat mempercayai kalian polisi! Dan sekarang lihat apa yang terjadi! Kembalikan Naoko-ku!"
Tuan Takei mencengkeram kerah Megure dan meraung keras.
Bocah itu, apakah dia tahu ini akan terjadi, jadi dia kabur terlebih dahulu?
Megure tersenyum pahit pada dirinya sendiri. Dia bisa saja secara mental mengkritik Matsuda, tapi berhadapan dengan Takei yang marah di hadapannya, dia tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun atau memberikan perlawanan sedikit pun.
Karena kali ini memang polisi-polisi inilah yang mengacau.
Di sisi lain, Matsuda meminjam Mazda merah milik Sato dan memarkirnya di dekat rumah Takei.
"Sebenarnya, kalau aku pergi bersamanya lebih awal, aku mungkin sudah tahu di mana Naoko berada," kata Narumi dengan nada mencela diri sendiri.
"Tidak apa-apa. Kamu membuat keputusan yang tepat untuk tetap tinggal dan beri tahu aku."
Matsuda berkata sambil tersenyum,
“Kamu sekarang dalam wujud hantu, jadi tidak nyaman bagimu untuk menunjukkan wajahmu, itulah salah satu alasannya.”
“Kedua, fakta bahwa penculiknya adalah wanita itu menunjukkan ada detail tersembunyi lainnya dalam kasus penculikan ini. Jika Anda tiba-tiba muncul, itu mungkin membuat mereka takut.”
"Apa yang kamu maksud dengan rasa takut? Apa aku seseram itu saat ini?"
Chengshi mendengus tidak puas, menggembungkan pipinya, dan berbalik untuk melihat ke luar jendela.
Pria dan hantu tersebut menunggu hingga matahari terbenam sebelum mereka melihat sesosok wanita muncul dari rumah keluarga Wu.
"Petugas Matsuda, ini dia!" Narumi berseru buru-buru.
"Ya, aku juga melihatnya."
Matsuda memperhatikan wanita itu masuk ke mobilnya tidak jauh, lalu menyalakan Mazda Sato dan mengikutinya.
Tak lama kemudian, mobil wanita tersebut tiba di pinggiran sebuah pabrik yang ditinggalkan.
Wanita itu turun dari bus dan pergi ke pabrik.
Narumi khawatir Naoko berada dalam bahaya, jadi sebelum Matsuda dapat menghentikan mobilnya, dia menggunakan wujud hantunya untuk melewati kaca depan dan mengikuti wanita itu.
Tak berdaya, Matsuda memarkir mobilnya dan buru-buru mengejar mereka.
Wanita itu tampak sangat akrab dengan pabrik yang ditinggalkan itu. Setelah melewati beberapa sudut, dia sampai di sebuah ruangan dengan tanda bertuliskan "Ruang Tugas".
“Sepertinya kamu tidak akan pergi hari ini.”
Wanita itu berbicara dengan nada tinggi dan suara kasar,
“Ayahmu menelepon polisi, dan dia masih mencoba menipu kita dengan menyamarkan koran bekas sebagai uang.”
“Petugas Matsuda, Nona Naoko ada di ruangan itu!”
Narumi menjulurkan kepalanya dari dinding dan berbisik pada Matsuda.
"Hmm, jangan melakukan tindakan gegabah dulu,"
Matsuda bersandar di sudut, mendengarkan dengan tenang wanita itu berbicara.
“Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? Apakah kamu kecewa pada ayahmu?”
Wanita itu menunggu beberapa saat namun tidak mendengar jawaban dari dalam rumah. Tiba-tiba, ekspresinya menjadi cemas.
Dia mengangkat tangannya dan mengeluarkan kunci dari saku di dalam kerahnya, sepertinya bermaksud untuk membuka pintu.
Namun saat kunci hendak dimasukkan, wanita itu membeku.
Karena gadis di dalam menjawab, dan apa yang dia katakan adalah sesuatu yang tidak pernah bisa dibayangkan oleh wanita mana pun.
"...Ms. Hanai, apakah itu Anda di luar?"
Wanita itu tidak menjawab; dia hanya berdiri diam di luar sejenak.
Kemudian dia menyimpan kuncinya, berbalik, dan mencoba pergi.
Kemudian dia melihat orang yang menghalangi jalannya.
“Petugas Matsuda, apa yang kamu lakukan di sini?”
Bab 60 Keindahan Bunga Lili