“Ngomong-ngomong kalian berdua, bukankah kalian harus pergi ke sekolah hari ini?” Matsuda bertanya pada Ran dan Conan dengan tatapan bingung. “Kenapa kamu selalu muncul di TKP?”
"Sekolah tutup hari ini, jadi aku dan Conan ikut bersama Ayah," Ran menjelaskan.
Sial, para siswa di dunia Conan melakukannya dengan mudah.
Mereka mendapat hari libur setiap hari. Tapi petugas polisi ini harus bekerja setiap hari! Mereka jarang mendapatkan hari libur.
Memang benar, reinkarnasi bukan hanya sebuah keterampilan, tetapi perjalanan waktu juga.
Matsuda tampak menyesal.
“Petugas Matsuda, ada apa yang diminta Ms. Koshimizu untuk Anda selidiki?” tanya Conan.
"Saya menghubungi markas polisi di Shikoku, tapi sayangnya saya tidak mendapatkan informasi apa pun dari mereka. Saya berencana pergi ke Shikoku dalam beberapa hari ke depan."
Saat Matsuda sedang berbicara, teleponnya tiba-tiba berdering.
Dia mengeluarkannya dan melihat bahwa itu adalah email yang dibalas Yue Shui kepadanya.
Dia mengatur waktu dan tempat untuk bertemu Matsuda di Shikoku.
"Baiklah, Petugas Matsuda, bolehkah saya juga..." kata Conan tanpa malu-malu.
“Tidak,” Matsuda menggelengkan kepalanya dengan tegas.
"Mengapa?!" Conan bertanya dengan bingung.
“Saya khawatir jika saya mengantarmu ke sana, akan terjadi pembunuhan lagi di markas polisi di Shikoku,” jawab Matsuda. “Bagaimanapun, kita semua adalah petugas polisi, dan saya tidak ingin melihat rekan-rekan saya di sana tiba-tiba mengalami kecelakaan.”
"Ha ha…..."
Pipi Conan berkedut. Apakah orang ini benar-benar melihatnya sebagai Malaikat Maut?
Di Prefektur Kochi, Shikoku, Matsuda tiba di lokasi yang telah disepakati.
Segera mereka bertemu Yue Shui, yang mengenakan gaya androgini yang sama seperti sebelumnya.
Dipimpin oleh Yue Shui, keduanya pertama-tama pergi ke Vila Lavender.
Prefektur Kochi adalah wilayah pegunungan yang berbatasan dengan laut. Saat Anda melakukan perjalanan di sepanjang jalan pegunungan yang berkelok-kelok, laut biru terbentang di samping Anda.
Saat mata Matsuda sudah menyesuaikan diri dengan pemandangan pegunungan dan laut di sekitarnya, tiba-tiba hamparan bunga lavender yang luas muncul di hadapannya.
Rumah yang dikelilingi ladang lavender yang luas itulah tujuan mereka: Vila Lavender.
Vila ini milik keluarga kaya Nagasone di Shikoku. Orang yang meninggal tadi adalah putri sulung keluarga Nagasone, Nagasone Rakuko.
Karena dua pembunuhan yang terjadi berturut-turut, vila lavender telah ditinggalkan oleh keluarga Nagasawa.
Meskipun para pelayan masih datang untuk membersihkan secara rutin, tidak ada lagi yang tinggal di sana.
Koshimizu dengan ahli menunjukkan semua poin mencurigakan dalam kasus tersebut kepada Matsuda, termasuk alasan detektif sekolah menengah yang tidak dikenal itu.
"Jendela ini sudah dilepas lalu direkatkan kembali,"
Yue Shui menunjuk ke jendela kamar Zeng Lezi di lantai pertama dan berkata dengan sedih,
"Detektif menggunakan pelepasan sekrup jendela sebagai bukti untuk menuduh teman saya menggunakan ini untuk membuat ruangan terkunci."
"Tetapi sebenarnya, dilihat dari tingkat korosi pada sekrup yang rusak, seharusnya mudah untuk mengetahui bahwa tanggal jendela itu dimodifikasi dan tanggal Nona Chang Zeng gantung diri tidak cocok sama sekali!"
"Di mana sekrupnya?" Matsuda bertanya sambil memotret dengan kameranya. "Dan apakah kamu sudah tahu siapa yang membuka jendela-jendela itu?"
Kamera itu adalah sesuatu yang Matsuda beli khusus untuk perjalanan ini, untuk merekam bukti dan memudahkan menghadapi detektif SMA itu nanti.
"Sekrupnya disimpan sebagai barang bukti di Markas Besar Polisi Prefektur Kochi. Orang yang memodifikasi jendela adalah aktor kecil dengan sejarah ketidakjujuran. Dia memodifikasi jendela hari itu untuk memfasilitasi pencuriannya di masa depan."
“Akan sangat sulit untuk membuatnya mengakui kejahatan yang dilakukannya saat itu,” kata Yue Shui tanpa daya. “Lebih dari setengah tahun telah berlalu, dan saya baru mengetahui dari orang-orang terdekatnya bahwa dia membiarkannya ketika dia mabuk bahwa dia pernah ingin mencuri dari sini.”
“Rumor seperti itu, jika dia menyangkalnya, tidak bisa dijadikan bukti di pengadilan.”
Bab 79 Kepala Pelayan yang Setia
“Ya, ini memang agak merepotkan.” Matsuda mengangguk. “Kalau begitu ayo kita cari kepala pelayan itu dulu. Bukankah kamu bilang dia menyembunyikan fakta bahwa Nona Nagasone menggunakan narkoba?”
Banyak dari obat-obatan terlarang di Jepang sebenarnya adalah narkotika, namun belum sepenuhnya dilarang karena masih memiliki beberapa kegunaan medis.
“Orang itu mungkin tidak mudah dibujuk.” Yue Shui mengusap pelipisnya. "Dia sangat setia kepada keluarga Nagasawa. Demi melindungi reputasi Nagasawa Raku, dia tidak memberi tahu polisi apa pun."
“Ngomong-ngomong, bagaimana kamu mengetahui bahwa putri sulung mereka adalah seorang pecandu narkoba?” tanya Matsuda.
Yue Shui menjelaskan, "Saya menyelidiki teman-teman Chang Zeng Lezi, dan saya mengetahui tentang penggunaan narkoba dari mereka. Namun, mereka semua berasal dari keluarga kaya, jadi mungkin tidak mudah untuk membuat mereka bersaksi."
“Ayo kita cari pengurus rumah tangganya dulu dan buat dia mengakui bahwa Nagasone Rakuko bunuh diri. Dengan begitu, kita akan lebih proaktif saat sampai di kantor polisi,” usul Matsuda.
Namun, sebelum mencari kepala pelayan vila, Renzo Kotani,
Matsuda dan Koshimizu melakukan perjalanan khusus ke tempat Kana Mizuguchi melompat ke laut.
Yue Shui meletakkan buket yang sudah disiapkan di tepi tebing.
"Xiangnai, jangan khawatir, aku pasti akan membalaskan dendammu," Yue Shui bersumpah dengan suara rendah.
Begitu dia selesai berbicara, angin dingin tiba-tiba menyapu dari tebing, membawa karangan bunga yang Yue Shui taruh ke laut.
"Ini..." Yue Shui agak terkejut.
“Sepertinya temanmu mendengar apa yang kamu katakan,” Matsuda menghiburnya, “itulah sebabnya dia memanfaatkan angin untuk menerima karangan bunga.”
"Kuharap begitu," Yue Shui mengatupkan kedua tangannya dan berdoa dengan tulus, "Kana, kamu harus memberkati kami agar berhasil..."
Matsuda, yang berdiri di dekatnya, juga terlihat agak serius; angin dingin tadi membawa aura yang berat dan menakutkan.
Ini adalah tempat yang sama dimana orang-orang dari Yueshui melompat dari tebing. Semoga saja tidak terjadi hal lain di sini!
Sejak Vila Lavender ditinggalkan, mantan pengurus rumah tangga, Renzo Koya, dipecat oleh keluarga Nagasone karena marah.
Menurut penyelidikan Koshimizu, Renzo Kotani baru-baru ini menyewa apartemen dan sedang mencari pekerjaan baru.
Matsuda mengemas kameranya, mengambil perekam suara, dan pergi bersama Koshimizu ke apartemen yang disewa oleh Renzo Kotani.
Begitu dia mengetuk pintu, ekspresi Renzo Koya langsung berubah saat melihat Koshimizu.
Dia berusaha keras untuk menutup pintu, tapi Matsuda memblokirnya dengan tangan dan kakinya, sehingga mustahil untuk menutupnya.
“Bukankah aku sudah memberitahumu bahwa aku tidak tahu apa-apa?” Renzo Kotani berkata dengan lemah.
“Tuan Kagaya, jika kami tidak memiliki bukti, apakah menurut Anda kami akan datang ke sini untuk mencari Anda?”
Matsuda pertama-tama menunjukkan buku pedoman kepolisiannya, lalu mengeluarkan perekam suara.
"Berisi pengakuan teman Nagasone Rakuko. Sepengetahuan kami, Bu Nagasone Rakuko ini telah melakukan banyak hal keterlaluan lainnya selain mengonsumsi obat-obatan terlarang."
Yue Shui, yang berdiri di samping, sedikit terkejut. Kapan saya pernah menggunakan perekam suara?
Namun, dia juga sangat pintar dan langsung mengerti maksud Matsuda, jadi dia berpura-pura acuh tak acuh dan berkata...
“Anda mungkin peduli dengan reputasi Nona Chang Zeng, tetapi teman-temannya tidak.”
“Kami hanya ingin mencari tahu kenapa dia bunuh diri,” ancam Matsuda sambil mencibir. “Jika Anda tidak mengatakan apa-apa, kami akan mengirimkan pena perekam ini ke surat kabar dan stasiun TV.”
"Pada saat itu, Nona Chang Zeng akan merasa malu lebih dari sekedar mengonsumsi obat-obatan terlarang."
"Kenapa kamu masih melanjutkan masalah ini? Nona Rakuko sudah meninggal..." Tuan Kagaya bersandar di dinding dengan ekspresi sedih.
"Nagazo Rakuko bunuh diri, tapi bagaimana dengan gadis lainnya, Mizuguchi Kana?"
“Dia tidak bersalah, tetapi karena nona muda Anda bunuh diri, dia akhirnya terdorong untuk melompat ke laut!”
Matsuda berkata dengan tegas, "Apakah hanya reputasi putri sulung keluarga Nagasone yang penting? Apakah ketidakadilan yang diderita oleh gadis yang dipaksa mati itu tidak penting?"
Setelah mengatakan itu, Matsuda mengedipkan mata pada Koshimizu.
Meskipun ini adalah pertama kalinya Koshimizu bermitra dengan Matsuda, dia bereaksi sangat cepat, langsung menunjukkan ekspresi nostalgia dan berkata, "Kana menyebutkan Tuan Koya kepadaku sebelumnya. Dia bilang kamu adalah orang yang sangat baik, sangat perhatian terhadap bawahanmu, dan membuatnya sangat senang bekerja di Vila Lavender."
“Pak Koya, Kana selalu mempercayai Anda, namun pada akhirnya, karena penyembunyian Anda, dia terpaksa terjun ke laut untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah!”
“Tapi kamu hanya peduli dengan reputasi nona mudamu. Apakah menurutmu itu adil bagi Xiangna, siapa yang mempercayaimu?” Wajah Yue Shui penuh kesedihan.
Kedua pria itu, yang satu berperan sebagai polisi baik dan yang lainnya sebagai polisi jahat, dengan cepat meruntuhkan pertahanan psikologis Koya Renzo.
“Aku tidak bermaksud demikian,” kata Renzo Koya, suaranya serak saat dia menutupi wajahnya. "Saya hanya ingin melindungi reputasi Nona Rakuko. Saya pikir polisi akan menyelidiki masalah ini secara menyeluruh dan Kana akan baik-baik saja. Saya benar-benar tidak menyangka dia sebodoh itu!"
"Jadi, kamu yakin Nagasone Rakuko bunuh diri?"
Saat Matsuda menanyakan pertanyaan itu, dia diam-diam menyalakan alat perekam.
"Um,"
Tersesat dalam kenangan menyakitkan, kepala pelayan, Renzo Koya, tidak menyadari ada yang salah. Dia berbicara dengan terbata-bata...
"Sebenarnya Nona Lezi sudah beberapa lama mengonsumsi obat-obatan terlarang, tapi dia merahasiakannya dari tuan dan nyonya."
“Tetapi seiring dengan meningkatnya ketergantungannya pada obat-obatan terlarang, jumlah uang yang dia habiskan untuk obat-obatan tersebut setiap bulannya juga meningkat.”
“Nona Lezi sendiri juga sangat kesakitan. Dia meminta bantuan dokter dan mencoba berhenti beberapa kali, namun selalu gagal.”
"Nona Lezi tahu di dalam hatinya bahwa ini salah, tapi dia tidak bisa menahan diri setiap kali dia mengidam narkoba. Akibatnya, dia selalu diliputi rasa sakit dan penyesalan setelah mengonsumsi obat-obatan terlarang."
"Saya tidak tahan lagi suatu kali, jadi saya membuang semua obat terlarang Nona Lezi ke dalam api."
"Nona Lezi sangat marah karena hal ini. Saya telah melihatnya tumbuh besar sejak dia masih kecil, dan ini adalah pertama kalinya saya melihatnya begitu marah."
"Kemudian, setelah menemukan obat terlarang itu di tempat lain dan meminumnya, Nona Lezi perlahan-lahan kembali tenang."
“Dia meminta maaf kepadaku, mengatakan betapa dia kesakitan setiap hari, betapa dia menyesalinya, dan betapa dia ingin bunuh diri.”
"Dan tidak lama setelah itu, Nona Lezi benar-benar gantung diri."
“Saat saya melihat jenazah Nona Lezi, saya tahu pasti bahwa dia telah mengakhiri hidupnya karena penyesalan karena menggunakan obat-obatan terlarang.”
Renzo Koya terjatuh ke tanah, mengucapkan semua yang dia ketahui dalam satu tarikan napas.
Kata-kata ini jelas sudah lama tertahan di hatinya.
"Aku minta maaf, Chanel. Aku benar-benar tidak pernah membayangkan dia akan memilih untuk bunuh diri..."
Saat dia berbicara, Renzo Koya menitikkan air mata penyesalan.
"Bagaimana dengan dokter itu?" desak Matsuda. "Orang yang membantu Nagasone Rakuko mengatasi kecanduan narkoba!"
