Bab 80 Mabes Polri yang Bejat
“Itu adalah dokter yang diminta Nona Raku untuk saya temukan di Kochi.”
Renzo Koya memberikan alamat dan nomor telepon dokter tersebut.
Melihat bahwa ia sudah menanyakan semua pertanyaan yang ia perlukan, dan pertanyaan lebih lanjut tidak akan membuahkan hasil, Matsuda menyimpan alat perekamnya.
"Dalam beberapa hari, polisi mungkin akan datang mencarimu. Aku sudah mencatat semua yang kamu katakan hari ini, jadi sebaiknya kamu mengatakan yang sebenarnya."
Matsuda mendekatkan pena perekam ke wajah kepala pelayan dan melambaikannya sebagai peringatan.
“Saya mengerti,” gumam kepala pelayan pada dirinya sendiri. “Saya tidak akan menyembunyikannya lagi.”
Saat Kotani Renzo meninggalkan apartemen sewaannya, Koshimizu memandang Matsuda dan berkata dengan geli, "Kapan saya merekam kesaksian teman Nagasone Rakuko dengan perekam suara?"
“Jika kita tidak berbohong padanya seperti ini, bagaimana kita bisa memaksanya untuk mengatakan yang sebenarnya?” Matsuda menjelaskan. “Banyak tahanan yang seperti ini; ketika mereka yakin Anda tidak tahu apa-apa, mereka bisa menyimpan semuanya di dalam.”
"Tetapi begitu mereka mengetahui bahwa Anda memiliki beberapa bukti, meski hanya sedikit, di bawah tekanan psikologis, mereka akan membayangkan bahwa Anda memiliki banyak bukti."
“Jika kita bisa mengambil keuntungan dari hal ini dan menghancurkan pertahanan psikologis mereka, mereka akan memberitahu kita segalanya.”
“Anda jauh lebih ahli dalam menginterogasi dibandingkan polisi di Prefektur Kochi,” seru Koshimizu. “Jika kamu yang bertanggung jawab atas kasus ini, Kana tidak akan mendapat masalah.”
"Dan bagaimana denganmu?" Matsuda menyuarakan pikirannya. “Kenapa kamu harus jadi detektif? Pernahkah kamu berpikir untuk menjadi polisi?”
“Saya, seorang penyelidik kriminal?”
Yue Shui tercengang; jelas, dia belum pernah berpikir seperti itu sebelumnya.
"Pikirkan baik-baik," saran Matsuda. “Meskipun detektif tidak memiliki kebebasan sebanyak detektif, mereka juga menyelidiki kebenaran suatu kasus. Apalagi, tanggung jawab di pundak seorang detektif jauh lebih berat daripada tanggung jawab seorang detektif.”
Mengikuti alamat yang diberikan oleh Renzo Kotani, Matsuda dan Koshimizu menemukan Dr. Ishigami, yang membantu Rakuko Nagasone dalam rehabilitasi narkoba.
Berbeda dengan Renzo Kotani, dia tidak mengalami konflik. Setelah Matsuda mengungkap identitasnya, Dr. Ishigami segera menunjukkan semua rekam medis Nagasone Rakuko dari rehabilitasi narkobanya.
“Sejujurnya, setelah mendengar wanita muda itu bunuh diri, saya sudah menunggu polisi datang dan menyelidikinya.”
"Tetapi kemudian saya mendengar bahwa dia dibunuh. Awalnya saya mengira hal-hal ini tidak berguna."
Dr Ishigami menggelengkan kepalanya.
"Wanita muda itu sudah lama menggunakan obat-obatan terlarang. Saya telah membantunya berhenti sebanyak tiga kali, namun sayangnya, dia tidak memiliki kemauan yang cukup dan tidak dapat mematuhinya setiap saat."
“Apakah semua catatan rehabilitasi narkoba Chang Zenglezi ada di sini?” Yue Shui bertanya.
“Ini bukan rehabilitasi narkoba, ini menghentikan kecanduan terhadap zat terlarang,” koreksi Dr. Ishigami. “Keduanya tidak sama.”
“Ya, jelas berbeda,” kata Matsuda kesal. "Jika Anda membantu seseorang berhenti menggunakan narkoba, paling banyak Anda akan didenda sejumlah uang. Namun jika Anda membantu seseorang berhenti menggunakan narkoba tanpa izin, Anda bisa masuk penjara."
Dr Ishigami terkekeh dua kali, lalu tidak berani berkata apa-apa lagi.
Saat Matsuda meninjau laporan tersebut, dia mengambil gambar seluruh laporan sebagai cadangan.
Sementara itu, Koshimizu menggunakan perekam untuk berulang kali bertanya kepada Dr. Ishigami tentang detail penggunaan obat terlarang oleh Nagasone Rakuko.
Keduanya bekerja sama dan dengan cepat mengekstraksi semua yang diketahui Dr. Ishigami.
Renzo Koya dan Dr. Ishigami keduanya telah menyelesaikan penyelidikan mereka.
Menurut saran Yue Shui, pertama-tama kita bisa mencari pencuri yang membuka jendela.
Tapi Matsuda punya pendapat berbeda: "Ayo kita cari pencuri itu terakhir kali. Setelah kita mendapat informasi darinya, saya akan menangkapnya dan membawanya kembali ke Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo."
"Apakah ini baik-baik saja?" Koshimizu bertanya dengan heran. “Kasus yang terjadi di Kochi, dan kami membawanya ke Tokyo untuk diproses?”
“Tidak ada yang bisa kita lakukan mengenai hal ini,” Matsuda menggelengkan kepalanya. “Jika kita meninggalkan orang itu di Prefektur Kochi, siapa yang tahu apa yang mungkin terjadi.”
Meski mengetahui mereka mungkin salah menuduh seseorang, seluruh Markas Besar Polisi Kochi tetap bersikeras bahwa teman Koshimizu, Kana Mizuguchi, adalah pelakunya.
Matsuda tidak bisa mempercayai markas polisi seperti itu.
“Saya awalnya mengira Anda akan membawa bukti tersebut ke Komisi Keamanan Publik Prefektur Kochi,” kata Koshimizu.
"Apa gunanya menemukan mereka? Meskipun mereka adalah atasan dari Mabes Polri Kochi," Matsuda melambaikan tangannya dan mencibir, "mereka pasti akan memihak Mabes Polri Kochi dalam masalah seperti ini. Lagi pula, begitu skandal itu terungkap, mereka juga akan bertanggung jawab atas kelalaian mereka dalam menjalankan tugas."
"Ayo pergi, ayo ke Markas Besar Polisi Prefektur Kochi dulu, dan lihat apakah kita bisa menemukan sekrup yang bisa dijadikan bukti!"
Sikap Markas Besar Polisi Prefektur Kochi sama persis dengan saat Matsuda menelepon tadi.
Saat Matsuda membeberkan identitasnya dan ingin melihat bukti kasus pembunuhan Villa Lavender, dia langsung ditolak!
"Kasusnya sudah ditutup; tidak ada yang bisa dilihat di sini."
"Ini aku!" kata Inspektur Daimon, kepala seksi Divisi Satu Mabes Polri Kochi yang menerima keduanya.
Tidak puas dengan sikap pihak lain, Yue Shui berteriak dengan marah, "Tapi temanku jelas-jelas dianiaya!"
"Apakah itu tuduhan palsu atau tidak, polisi kami sudah menyelidikinya secara menyeluruh!" Inspektur Daimon berdiri dengan tidak sabar. "Petugas Matsuda, jika hanya ini tujuan Anda datang ke sini, mohon permisi, saya ada urusan lain yang harus diselesaikan dan saya akan pamit sekarang."
Setelah mengatakan itu, Inspektur Daimon berjalan menuju pintu ruang pertemuan tanpa menunggu jawaban Matsuda.
Koshimizu mencoba menghentikannya, tapi Matsuda menahannya.
Matsuda menggelengkan kepalanya, menandakan bahwa tidak ada gunanya berdebat sekarang.
Padahal, setelah melihat sikap Inspektur Daimon, Matsuda sudah mengetahui bahwa mendapatkan bukti melalui cara yang sah adalah hal yang mustahil.
"Semoga teman Petugas Cho ini ada gunanya," pikir Matsuda dalam hati. Saat dia hendak pergi bersama Koshimizu, seorang polisi dari Kochi tiba-tiba menyerbu masuk, tampak bingung.
"Oh tidak, Inspektur, Matsushita... Matsushita juga sudah mati!"
"Apa!"
Saat mereka sampai di gerbang, inspektur polisi mencengkeram kerah bawahannya.
"Bisakah kamu mengatakan itu lagi?"
"Matsushita, sama seperti Oshima, tiba-tiba gantung diri!"
Polisi yang menyerbu masuk memiliki wajah muram dan terengah-engah.
"penuh kebencian!"
Inspektur Damen menendang pintu ruang tamu dengan keras.
"Kedua polisi itu benar-benar mati..." Yue Shui tercengang saat mendengar ini.
"Kamu kenal mereka?"
Matsuda memperhatikan ekspresinya yang sedikit berubah dan bertanya dengan suara rendah.
“Ya,” Yue Shui mengangguk, menjawab dengan ekspresi rumit, “Kedua detektif itulah yang menginterogasi Xiang Nai selama penyelidikan kasus Lavender Villa.”
Kedua detektif yang menginterogasi Kana Mizuguchi sama-sama tewas? Matsuda langsung mengerutkan kening.
"Um, bisakah kita juga..."
Melihat Inspektur Daimon sepertinya ingin pergi ke tempat kejadian, Matsuda ingin pergi bersamanya.
Bab 81 Generasi Tua
Namun sebelum dia sempat membuka mulutnya, Inspektur Daimon berteriak dengan marah, "Ini masalah Markas Besar Polisi Kochi. Itu bukan urusan Departemen Kepolisian Metropolitan Tokyo Anda!"
Setelah mengatakan itu, dia membanting pintu hingga tertutup dan keluar.
Meski ditolak, Matsuda tentu saja tidak akan menyerah begitu saja.
Dia menarik Yue Shui, dan mereka berdua meninggalkan markas polisi dan segera memanggil taksi.
Setelah menunjukkan buku pedoman kepolisiannya kepada pengemudi, Matsuda memerintahkan dia untuk mengemudi di belakang mobil polisi Inspektur Daimon.
Mobil polisi milik Kapolsek di pintu gerbang diparkir di depan halaman yang agak bobrok.
Petugas polisi sudah menutup area di pintu masuk.
Banyak warga sekitar yang berkumpul di sana, menyaksikan polisi menangani kasus tersebut.
Matsuda dan Koshimizu lalu turun dari taksi.
Setelah melihat mereka berdua mengikuti, Inspektur Daimon, dengan wajah gelap, memerintahkan bawahannya: "Awasi keduanya. Pastikan mereka tidak memasuki tempat kejadian."
Matsuda awalnya bermaksud mengambil kesempatan untuk menyelinap masuk.
Mengingat situasi saat ini, jelas tidak ada harapan.
Dia dan Yue Shui tidak punya pilihan selain berdiri di tengah kerumunan di luar barisan, tapi secara tak terduga belajar banyak dari gosip penduduk sekitar.
Ternyata enam bulan lalu, kasus lavender berubah menjadi kasus pembunuhan, dan tersangka, teman Koshimizu, Mizuguchi Kana, terjun ke laut setelah diinterogasi.
Petugas Matsushita diskors dari tugasnya dan harus tinggal di rumah selama enam bulan terakhir.
Selama tiga bulan pertama, perilaku Petugas Matsushita normal-normal saja.
Namun setelah diskors selama tiga bulan, kondisi mentalnya semakin memburuk.
Tetangganya sering mendengarnya berteriak ketakutan di tengah malam.
Karena itu, istri Matsushita pun membawa anak-anaknya dan lari kembali ke rumah orang tuanya.
Halaman, yang dibiarkan tanpa pengawasan, perlahan-lahan menjadi rusak.
"Aku menyadari ada yang tidak beres ketika aku melihat wajah Petugas Matsushita sebelumnya. Wajahnya seputih kertas. Saat itu aku memberitahunya bahwa sesuatu mungkin terjadi padanya, tapi kamu tidak percaya padaku!"
Seorang wanita tua, dengan kepala terangkat tinggi dan dada membusung, berbicara dengan sombong kepada orang lain di sekitarnya.
"Petugas Matsushita adalah orang yang sangat baik. Dia sering membantu kami. Saya tidak menyangka dia akan bunuh diri," kata seorang warga dengan sedih.
"Aku mendengarnya karena kasus sebelumnya di mana Petugas Matsushita membunuh seorang penjahat. Dia mungkin merasa bersalah atas hal itu dan bunuh diri," kata sumber yang memiliki banyak informasi.
Matsuda dan Koshimizu mendengarkan gosip warga sekitar, mengumpulkan informasi.
Saat itu, sebuah mobil polisi melaju dan berhenti tepat di pinggir jalan di depan barisan polisi.
Seorang detektif tua dengan rambut putih dan ekspresi serius keluar dari mobil.
Matsuda melirik lencananya; di usianya, dia masih menjadi petugas patroli biasa.
